Por Teo Gelson <\/p>\n
“\u00d3 pa\u00ed, \u00f3” \u00e9 uma g\u00edria baiana que significa “olhe para a\u00ed, olhe”.
\nEra inten\u00e7\u00e3o de Caetano Veloso dirigir a adapta\u00e7\u00e3o de “\u00d3 Pa\u00ed \u00d3” para o cinema, mas o cantor desistiu da empreitada em 1997.
\nWagner Moura interpretaria Queix\u00e3o no seriado, mas o papel foi assumido por Matheus Nachtergaele porque Wagner Moura, na \u00e9poca, atuava na pe\u00e7a Hamlet.
\nL\u00e1zaro Ramos fez aulas de canto durante dois meses para adaptar seu timbre de voz ao do personagem, que precisava ser mais agudo.
\nMatheus Nachtergaele n\u00e3o conseguiu se desvencilhar facilmente de seu personagem ap\u00f3s o t\u00e9rmino das grava\u00e7\u00f5es. Para interpretar Queix\u00e3o, o ator precisou for\u00e7ar o queixo para frente, o que lhe rendeu dores no maxilar.
\nL\u00e1zaro Ramos iniciou a carreira de ator no Bando de Teatro Olodum, fundado no Pelourinho, Centro Hist\u00f3rico de Salvador, em 1990. A companhia \u2013 composta, exclusivamente, por atores negros \u2013 construiu e consolidou uma dramaturgia e uma est\u00e9tica pr\u00f3prias, tendo o negro e sua tradi\u00e7\u00e3o sociocultural como mat\u00e9ria-prima dos espet\u00e1culos. Parte do elenco de \u00d3 Pa\u00ed, \u00d3 era formada por atores do grupo. Entre os representantes no seriado estavam Arlete Dias, Auristela S\u00e1, Elane Nascimento, C\u00e1ssia Valle, Cell Dantas, Ednaldo Muniz, Valdin\u00e9ia Soriano, \u00c9rico Br\u00e1s e Jorge Washington. A banda Olodum tamb\u00e9m participou das grava\u00e7\u00f5es.
\nO seriado contou ainda com participa\u00e7\u00f5es especiais. Nomes como St\u00eanio Garcia, Jo\u00e3o Miguel, Virg\u00ednia Cavendish, Nanda Costa e Preta Gil estavam presentes na primeira temporada. Da segunda, participaram Deborah Secco, Carlinhos Brown, Luana Piovani e Luis Miranda.
\n\u00d3 Pa\u00ed, \u00d3 foi indicado ao Emmy Internacional na categoria S\u00e9rie de Humor, em 2009. A Rede Globo concorria em outras categorias com outros quatro produtos \u2013 a novela Caminho das \u00cdndias (2009), o musical Por Toda a Minha Vida: Mamonas Assassinas (2008), o Especial de fim de ano O Natal do Menino Imperador (2008) e a miniss\u00e9rie Maysa \u2013 Quando Fala o Cora\u00e7\u00e3o (2009), mas s\u00f3 a novela de Gloria Perez foi premiada.
\nEm exibi\u00e7\u00f5es internacionais, o t\u00edtulo do seriado foi traduzido para The Slum, que significa \u201cA Favela\u201d.<\/p>\n
Fonte: https:\/\/memoriaglobo.globo.com\/<\/p>\n
Cr\u00e9dito da Imagem: Globoplay<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por Teo Gelson “\u00d3 pa\u00ed, \u00f3” \u00e9 uma g\u00edria baiana que significa “olhe para a\u00ed, olhe”. Era inten\u00e7\u00e3o de Caetano Veloso dirigir a adapta\u00e7\u00e3o de “\u00d3 Pa\u00ed \u00d3” para o cinema, mas o cantor desistiu da empreitada em 1997. Wagner Moura interpretaria Queix\u00e3o no seriado, mas o papel foi assumido por Matheus Nachtergaele porque Wagner […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34104,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2,141,41],"tags":[],"class_list":["post-34100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaques","category-tbt","category-ultimasnoticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34100"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34106,"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34100\/revisions\/34106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}