Por Professor Paulo Roberto Lima Silva<\/p>\n
Quando nos comunicamos em portugu\u00eas frequentemente usamos palavras para fazer perguntas, como: O qu\u00ea? Qual? Onde? Como? Quando? Quem? Por qu\u00ea?<\/p>\n
Estas mesmas palavras tamb\u00e9m existem no ingl\u00eas e t\u00eam uma particularidade: Quase todas come\u00e7am com as iniciais Wh. Veja os exemplos:<\/p>\n
What = O que? Qual? Quais?<\/p>\n
Which = O que? Qual? Quais? (Para perguntas fechadas ou com restri\u00e7\u00e3o de poss\u00edveis respostas)<\/p>\n
Where = Onde?<\/p>\n
When = Quando?<\/p>\n
Who = Quem?<\/p>\n
How = Como? Quanto?<\/p>\n
Why = Por qu\u00ea?<\/p>\n
Essa semelhan\u00e7a entre elas pode levar as pessoas a confundirem seu uso e significados. Por isso trago aqui algumas formas de compreender melhor as Question Words e memorizar suas fun\u00e7\u00f5es:<\/p>\n
What = usada para saber sobre \u201co que\u201d est\u00e1 sendo falado (Nomes, coisas, objetos, substantivos).<\/p>\n
Exemplo: What is your name? (Qual \u00e9 o seu nome?) \/ What is your favorite food? (Qual \u00e9 a sua comida favorita?).<\/p>\n
Tamb\u00e9m podem ser usadas para frases afirmativas e negativas:<\/p>\n
I understand what you are speaking. (Eu entendo o que voc\u00ea est\u00e1 falando)<\/p>\n
I don\u2019t remember what you told me yesterday (Eu n\u00e3o me lembro o que voc\u00ea me contou ontem)<\/p>\n
Which = Tamb\u00e9m usada para determinar o assunto ao qual est\u00e1 sendo falado, mas como restri\u00e7\u00e3o ou afunilamento de poss\u00edveis respostas.<\/p>\n
Exemplo: Which is your favorite color? Blue or red? (Qual \u00e9 a sua cor favorita? Azul ou vermelha? (Notem que aqui s\u00f3 h\u00e1 duas possibilidades de escolha. Isto afunila as op\u00e7\u00f5es e, portanto, usamos Which).<\/p>\n
A frase pode ser invertida:<\/p>\n
I have blue and red T-shirts. Which do you prefer? (Eu tenho camisetas azuis e vermelhas. Qual (dentre estas op\u00e7\u00f5es) voc\u00ea prefere?<\/p>\n
Where = Usado para falar sobre lugares.<\/p>\n
Exemplo: Where are you? (Onde voc\u00ea est\u00e1?) \/ Where are you from? (De onde voc\u00ea \u00e9?) \/ Where is the bathroom? (Onde fica o banheiro?).<\/p>\n
Outras frases:<\/p>\n
I am where I always wanted to be (Eu estou onde sempre quis estar)<\/p>\n
I don\u2019t know where I left my keys (Eu n\u00e3o sei onde deixei minhas chaves)<\/p>\n
When = usado para falar sobre tempo\/datas (Cronol\u00f3gico ou calend\u00e1rio) ou momentos.<\/p>\n
Exemplo: When is your birthday? (Quando \u00e9 o seu anivers\u00e1rio?) \/ When do you graduate? (Quando voc\u00ea se forma na faculdade?).<\/p>\n
Outros exemplos:<\/p>\n
I will go to the mall when I finish working (Eu vou ao Shopping Center quando eu terminar de trabalhar)<\/p>\n
I don\u2019t remember when I took vacations for the last time (Eu n\u00e3o me lembro quando tirei f\u00e9rias pela \u00faltima vez)<\/p>\n
Who = usado para determinar pessoas em um contexto de conversa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Exemplo: Who are you? (Quem \u00e9 voc\u00ea?) \/ Who is on the phone? (Quem est\u00e1 ao telefone?) \/ Who is talking? (Quem est\u00e1 falando?) Who is at the door? (Quem est\u00e1 \u00e0 porta?).<\/p>\n
Gostou deste conte\u00fado? Siga o @portalsomdepapo e @pauloroberto.teacher no Instagram para mais conte\u00fados sobre ingl\u00eas. Semana que vem tem a parte 2 das Question Words. At\u00e9 l\u00e1! Bye bye!<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por Professor Paulo Roberto Lima Silva Quando nos comunicamos em portugu\u00eas frequentemente usamos palavras para fazer perguntas, como: O qu\u00ea? Qual? Onde? Como? Quando? Quem? Por qu\u00ea? Estas mesmas palavras tamb\u00e9m existem no ingl\u00eas e t\u00eam uma particularidade: Quase todas come\u00e7am com as iniciais Wh. Veja os exemplos: What = O que? Qual? Quais? Which […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40120,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2,349,41],"tags":[],"class_list":["post-40119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaques","category-ingles","category-ultimasnoticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40119"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40121,"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40119\/revisions\/40121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/somdepapo.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}