Por Nelsinho Toledo
As novelas feitas para a TV nos Estados Unidos são bem diferentes das novelas feitas no Brasil.
Hoje vou comentar sobre uma novela americana (de terror) da década de 1960 que marcou época e deu origem , entre outras produções , a dois filmes de longa metragem feitos para o cinema no início da década de 1970.
Estou falando da novela DARK SHADOWS, exibida nos Estados Unidos entre 1966 e 1971, pela Rede de TV ABC , com um total de 1225 capítulos (!) . Criada pelo cineasta Dan Curtis , a novela começou a ser exibida em 27 de junho de 1966 . Cada capítulo teve em média 30 minutos de duração.
A novela contava a história da riquíssima e misteriosa Família Collins, que morava na mansão chamada Collinwood, no Maine , EUA.
A matriarca da Família CollinsElizabeth Collins Stoddard, foi interpretada pela famosa atriz Joan Bennett, que brilhou no cinema durante a Idade de Ouro de Hollywood.
A novela não teve a audiência esperada em 1966 e estava para ser cancelada. Mas quando o cineasta Dan Curtis introduziu elementos sobrenaturais à trama e o vampiro Barnabas Collins como personagem , em 1967 , a novela tornou-se um grande sucesso.
Barnabas Collins foi interpretado pelo ator canadense Jonathan Frid, que faleceu em 2012, aos 87anos de idade, na mesma cidade onde nasceu : Hamilton, Ontário, Canadá.
Jonathan Frid foi muito famoso no teatro e fez apenas dois filmes para o cinema : “Nas Sombras da Noite” (“House of Dark Shadows”) , de 1970 , baseado na novela “Dark Shadows” , e o terror “Seizure”, de 1974, dirigido por Oliver Stone.
No início da década de 1970, a TV Bandeirantes exibiu no Brasil a novela “Dark Shadows”, parcialmente . Em nosso país, a novela ganhou o título “Sombras Tenebrosas” . Os capítulos exibidos aqui foram dublados em português e concentraram-se basicamente em parte da história do vampiro Barnabas Collins , que ficou aprisionado num caixão acorrentado por 175 anos, desde o século 18 ,numa sala secreta na cripta da Família Collins. Um empregado da mansão, Willie Loomis, descobre essa sala secreta , onde ele pensa encontrar as jóias perdidas da família . E ele acaba libertando Barnabas de seu cativeiro. Barnabas, então, apresenta-se aos seus parentes do século 20 como um primo vindo da Inglaterra. E começa a fazer várias vítimas.
Além do filme para o cinema “Nas Sombras da Noite”, de 1970 , sobre Barnabas Collins , a novela também inspirou a realização do filme “Maldição das Sombras”, em 1971, este sem relação com o vampiro Barnabas Collins. O filme “Nas Sombras da Noite” foi exibido na TV brasileira e foi lançado oficialmente em DVD aqui no Brasil pela distribuidora Versátil Home Vídeo, como parte do box “Vampiros no Cinema Volume 2”.
Em 2012 , Tim Burton e Johnny Depp cometeram o grande erro de refilmar “Dark Shadows” para o cinema como uma comédia . Exibido no Brasil como “Sombras da Noite” , o filme teve Johnny Depp como o intérprete do vampiro Barnabas Collins. Esse é o único filme da dupla Burton e Depp que não aprecio.
Meus amigos, peço que vocês conheçam meu canal no YouTube www.youtube.com/nelsontoledofilho e acompanhem meus programas “Falando de Cinema” inéditos, pela Rede SDP TV , todas as sextas-feiras, às 23 horas, horário do Brasil. Um abração a todos.
