Por Nelsinho Toledo
Segundo Agatha Christie , minha escritora de romances policiais favorita , matar é fácil , desde que o assassino seja uma pessoa respeitável em sua comunidade e que não levante suspeitas. Essa é premissa do livro de Agatha : É Fácil Matar – Murder is Easy – publicado pela primeira vez em 1939. O investigador nesse livro é o Superintendente Battle , que aparece em alguns livros da Rainha do Crime . Battle não é tão presente nas obras de Agatha Christie como Hercule Poirot e Miss Marple.
Murder is Easy já ganhou até o momento três versões em filmes feitos para a TV , a mais recente em 2023 , uma produção da BBC inglesa . Nessa recente versão, a história acontece em 1954 e não há o Superintendente Battle como personagem. O diferencial nessa versão da BBC é que ela colocou um personagem negro como protagonista , um jovem africano em visita à Inglaterra, interpretado por David Jonsson. . O ponto de partida é o mesmo no livro e nas três versões em filme : a caminho da Scotland Yard , com a finalidade de denunciar mortes estranhas em sua pequena cidade no interior da Inglaterra , uma velha senhora é perseguida e morta. Na nova versão , no trem que a leva até Londres, ela conta ao jovem africano sua intenção em denunciar as mortes , mas não revela quem ela acha que assassinou essas pessoas. Ao saber que a velha senhora morreu atropelada logo que chegaram a Londres , o rapaz decide viajar à cidade dela para investigar e inicia uma amizade com uma jovem do local , noiva de um milionário que ali reside.
As outras duas versões de Murder Is Easy para a TV foram realizadas em 1982 e 2008.
Meus amigos , peço que vocês conheçam e se inscrevam em meu canal no YouTube www.youtube.com/nelsontoledofilho e acompanhem meu programa Falando de Cinema , com edições inéditas , pela Rede SDP TV , às sextas-feiras , às 23h , horário de Brasília. Sigam nas redes sociais @rededesdptv e @portaldomdepapo . Um abração a todos.
Crédito da foto : BBC